Pošao momak da kupi devojci poklon za rođendan i poveo sa sobom njenu mlađu sestru, da mu pomogne pri izboru. Najzad su se odlučili za rukavice, a sestra je uzgred sebi kupila gaćice. Međutim, prodavačica je pri pakovanju pomešala ova dva artikla, pa su slavljenici otišle gaćice sa propratnim pismom:

Najdraža!

Evo malog poklona koji će pokazati da nisam zaboravio na tvoj rođendan. Izabrao sam ovo, zato što sam primetio da ih obično ne nosiš kada uveče izlazimo. Da nije bilo tvoje mlađe sestre, izabrao bih one duže sa dugmetima, ali ona nosi kratke-pokazala mi je da se vrlo lako skidaju, što im je velika prednost. Izgledalo mi je da su malo previše delikatne, ali prodavačica mi je pokazala svoje, koje nosi već tri nedelje i jedva da su se isprljale! Prodavačica je predamnom isprobala i tvoje i stvarno je lepo izgledala. Takođe mi je pokazala kako se nose u skladu sa najnovijom modom-treba ih zavrnuti, da bi se videlo krzno!

Prosto nisam mogao da dočekam trenutak, da ti ih prvi put stavim, a kada tek pomislim koliko ću ih puta poljubiti, tokom ove godine… Ali, šta je-tu je, nema sumnje da će ih ruke drugih ljudi dodirivati, pre nego što se ponovo sretnemo. Obrati samo pažnju da, pošto ih skineš, dobro duneš u njih, pošto će, prirodno, biti malo vlažne od nošenja. Takođe, drži ih na sebi dok ih čistiš, kako se ne bi previše skupile i izgubile oblik. Nadam se da će ti se svideti, kao što se meni sviđaju i da ćeš ih, specijalno za mene, obući u petak uveče.

Voli te tvoj …